霍金斯刚刚发动起汽车，就听到车的顶棚好像被人用铁棍敲了一棒子。
“楼上又扔什么东西了？他妈的也不看着点。”
桑波尔骂骂咧咧的打开车门出来检查，却惊讶地发现是一位美丽的女士给了车顶棚一拳，她后面还跟着两个不知所措的卫兵。
“薇尔莉特。”霍金斯叹了口气，打开车门从驾驶座位上站了出来，“出什么事了。”
“布洛涅沦陷了。”薇尔莉特脸色煞白，头发也乱糟糟的，看上去简直六神无主。
霍金斯点点头：“我知道，那又如何？”
“阿让的营就在那里！”薇尔莉特终于忍不住了，她的眼泪一下子涌了出来，“邮局在加来的员工用无线电发回消息，那里的法国军队已经全军覆没了！”
“你在瞎想些什么？第9摩托化师现在正和英国远征军一道向敦刻尔克撤退，阿让的营怎么会在那里？”
“这是今天早晨公布的……”
霍金斯接过薇尔莉特递来的皱皱巴巴的报纸，在阵亡公告那一栏上整齐地列着前天，也就是5月23日已确认牺牲的法军官兵姓名，以及各部队的大题伤亡状况，其中就有一行小字：“第95摩托化团1营被歼，该营官兵大半捐躯，营长让·戴泽南失踪，该营具体伤亡及被俘情况未知。”
“这是哪家报纸？”霍金斯感到自己脑袋嗡嗡作响，他赶紧翻面，《巴黎回声》的报头赫然入目，“他们从哪里知道这么详细的战况？！哦，‘根据德国方面报道’，这简直是动摇士气军心！负责新闻审查的干什么吃的？！”
霍金斯的话惹恼了薇尔莉特：“阿让现在生死未卜，你却在关心‘士气军心’？！”
“我当然为阿让感到焦虑，薇尔莉特！但这是来自德国的消息，是敌人的宣传！在战争中，重创甚至只是搞清了一个部队的番号，就向对方广播该部队已经被全歼是常有的事情！”
“我要去搞清楚到底发生了什么！”薇尔莉特拭去眼泪，斩钉截铁地咬牙道，“请给我签发去前线的证明！”
“这不可能。”霍金斯立刻回绝了，“布洛涅已经沦陷，第9摩托化师干脆就在包围圈里，你现在过去能干什么？！”
“我必须要去。”
“冷静下来，冷静下来！”霍金斯的言语中也带上了烦躁的情绪，“看看你的样子！你明明早就知道这种事会发生！”
“但我不接受失踪！活要见人，死要见尸！”
见霍金斯陷入了两难的境地，桑波尔急忙安抚激动的薇尔莉特女士：“我理解您的心情，女士，但或许等待才是最理性的选择。相信戴泽南少校这样的英雄人物也不会希望您因为他而身处险境。”
“你们不可能说服我。”薇尔莉特看向霍金斯，言辞极为决绝，“证明能拿到自然最好，但即使拿不到，我也会立刻动身北上，在巴黎还没人拦得住我。”
霍金斯神色僵硬，沉默了几秒，最后还是对薇尔莉特说道：“上车，我们去国防部。”