加上人类广播体操的普及，鬼猎食的难度也是直线升高，搞得鬼心惶惶。
而在这个难得的安稳时光中，炭治郎疯狂接任务，通过实战不断磨练自己的战斗力。见识过鬼中的强者之后，他知道自己还太弱了。
对于炭治郎的火焰一般的呼吸，炎柱并没有帮上什么忙，不过他答应去调查古籍看看家里是不是有类似的记录。
其实炭治郎倒也不是很着急，反正他觉得神之舞的动作有帮助就够了，现在问题不是神之舞，而是他的身体还是太弱了，不足以承担神之舞的所有力量，所以他要做任务，只有任务才能让他不断强化身体。
这个时候，他们铁三角接到了一个卧底任务，去一条红灯街伪装成失足妇女去进行调查。
最近这条风情街上发生了不少人口失踪案子，而前段时间鬼杀队的三名情报人员在潜入调查的时候也失踪了，这让鬼杀队确定街道里肯定藏有鬼。但还是不知道鬼到底是谁，风情街上有大量少儿不宜的店，常住人口众多，加上每天迎来送往，很难短时间内确定目标，所以只能再派人潜入调查。
所以三个男生要扮成女人，也亏他们年纪还小，不然那可就辣眼睛了。
调查由音柱负责，因为他原本是个忍者，虽然现在忍者已经没落了，但作为末代忍者，擅长各种调查，他就算是鬼杀队里难得会潜入侦查的人了。
本来音柱是想要找鬼杀队的女队员去的，可这些女队员长时间做后勤工作，根本没能力去前线。在前线的猎鬼者大部分都是男的，以九大柱的性别来说，就两个女性，普通队员之中女性数量更少，毕竟现在岛国还是男尊女卑，女人在家带孩子就好了，哪有资格抛头露面出来工作。
所以鬼杀队中男性数量占据绝对优势，女性很少，忍者手下三个有能力的女探子被抓之后，他就已经是无人可用，只能从大后方调人。不过炭治郎他们主动请缨，因为他们和这几个女队员很熟悉，以前他们受伤都是受她们照顾，知道她们根本没有自保能力。
没办法了，那就让男孩子上吧，炭治郎、伊之助、我妻善逸三个家伙穿上了姑娘的衣服，然后被音柱卖到了最可疑的三家店里。
这条街的风景对十五六岁的少年来说太过刺激了，因为两边全是那些大胆开放的大姐姐的店，而且她们还总是招手让他们进去玩。
好在炭治郎是个实诚的好少年，目不斜视，心中只有任务。
“如果他们的男孩子身份曝光，肯定会被榨干的。”杜兰心想三个可爱的男孩子陷入那些失足妇女的手里，哪还有全身而对的可能。
不过这条街还真是热闹，还有花魁游街的活动，杜兰并不会歧视她们，因为她们中很多都是杜兰的信徒，还供着杜兰的神像呢，不过祈祷杜兰让她们生意兴隆就有点过分了，杜兰可不是拉皮条的，他总不能介绍别人去光顾失足妇女的生意，杜兰最多就保证这些失足妇女不会生花柳病，让她们健康积极地投入到事业中去。