苏军在一团小树林后架设好了十个发射架，每个发射阵位将打出五发，所有的鲨鱼火箭弹皆以陷阱村庄为目标，只有德军主力真的进村，拉夫连季才会下令开火。
此刻的拉夫连季已经头顶一团草，亲自到了前线观察。
“德国人，你们快进村，让我们赶紧结束战斗吧。”他嘴里念念有词，但德军并不配合。
一个营的德国国防军没有遭到任何抵抗进了村，他们旋即展开侦查，立刻就发现了村子的蹊跷。所谓一个定居点，就算是俄国人打走了生活用品，总该有大件东西拿不走吧。再看看这座村子，它完全是一个个棚子，所有的房屋内空无一物，最多就是一些干草罢了。
德军营长命令一个排的战士迅速回去报信，剩下的人继续检查。
他们发现了被之前炮火炸死的几具苏军尸体，尸体的双腿都有麻布绑腿，德军因而确定了他们的身份——苏军第284步兵师，亦或第63集团军。德军并没有追错对象。
那一个排的德军匆匆跑到布吕歇尔的埋伏地，向他本人汇报了些许诡异的发现。
“哦？难道您们营长认为俄国人不会住棚子？算了把，你们的营长过于小心。这片沼泽地有很多逃难的俄国人，他们已经一无所有，所以只好砍树搭棚子勉强居住。你们不要太看得起俄国人，哪怕是地面有个坑，他们也能当做床来用。”
布吕歇尔对通讯兵的建议置若罔闻，他根本没工夫思考为何前面的村庄实际是一大堆木棚，再说是不是木棚，也得他自己亲自去瞧一瞧才是。
布吕歇尔有充分的理由率领整个SS59团的官兵进入那村子，毕竟大家都很疲倦了，时间也到了下午。这片沼泽地很大，俄国人最为了解之类的地形，德军却只能依靠明显不靠谱的地区地图。突然间发现了一个人去楼空的村子，哪怕是一堆棚子也比没有强。
天气依旧是灰蒙蒙的，白天会更早的结束，甚至随时都会下雨，有些棚子为部队士兵遮风挡雨如何不去利用呢？
布吕歇尔没有多想，他大手一挥，两千名武装党卫队士兵开始立刻他们藏匿的小树林，大跨步的向村庄移动。
所有的等待、所有的牺牲，都是为了这一刻。
已经撤下来的巴尔岑率领残部归入第二团的营地，拉夫连季再看到德军大举向陷阱村庄前进，当即命令后方的火箭炮阵位，做好随时发射的准备。
所以说，德军真的就大摇大摆的走着，无视可能来自周遭的危险？他们当然不会这么麻痹大意，全军在移动时，所有的坦克装甲车，所有的士兵都在防着周围，一旦苏军展开进攻，部队立刻依靠装甲车辆组成环形防线阻击，以强大的火力将任何敌人打退。
布吕歇尔非常相信周遭会有苏军埋伏，刚刚撵跑的那些敌人一定在暗中观察，甚至呼朋引伴很可能在夜里发动偷袭。
当SS59团大部分人员进入诱饵村庄后，布吕歇尔还着急所有的突击小队长，告诫他们不可在夜幕降临后大意。
无疑，所有的军官都立正敬礼，口口声声说着Jawohl，很可惜他们猜到了事实，却没猜到战斗的过程。
拉夫连季远远的看到所有的装甲车都进入了村庄，尚有些德军士兵没有进入，他还是冷静的离开了自己的观察位。他迅速跑过这一小团森林，向五个发射阵位发出开火命令。