瞧瞧平民的脸，他们的疲惫表情过于直白，指望这些人能像先遣队那般健步如飞？这不可能！
人们的午餐依然的为数不多的土豆，加上军人，队伍高达八千人，这张硕大的胃口将休息地附近的蘑菇扫荡一空。饥肠辘辘的人们胃口巨大，奈何土豆的数量也不多。终于，长途的行军可以暂停，虽然吃不了多少食物，停下来休息一番何乐而不为呢？
就是这样的时刻，科夫帕克收到了特遣队发来的电报。
结果是令人惊喜的，科夫帕克看着通讯员手写的电文神情激动。
“情况怎么样了？！”瞧着兵团司令激动的模样，鲁德涅夫焦急询问。
“他们赢了！斯洛韦奇纳镇已经在两个多小时前被友军攻破。说真的，我们真不该这么磨蹭。”
“哎呀！真是一个天大的喜讯。电文上还有什么内容。”
科夫帕克希望得到更多好消息，可惜，下面的内容令他瞪大双眼。
“这是真的？”他一时有些不敢相信，又逐字逐句审视一番。“巴尔岑的告诉我，一直德军步兵团已经开始增援城镇里。这……岂不是我们还要和敌人打一场？”
鲁德涅夫更加的冷静，他基本知晓了目标城镇的现状，至此也只能感慨一个“战事无常”。
“同志，我们的友军已经作出果断措施，我们别无选择，必须按照他们的要求做。如果那些战俘说的是真的，给予我们的时间看来还是比较充分的。只要赶在八月八日下午之前，我们抵达目标，我们就有足够时间继续撤离。”
“如果是对于军人，我们有足够的时间规避敌人。瞧瞧我们的现状吧！鲁德涅夫同志！大量的战争难民，他们已经向我们诠释的什么叫做乌龟的速度。”
“但他们绝对不想被杀！我们必须告诉他们真相，我相信，求生的本能会迫使他们健步如飞。”
科夫帕克点点头，他有必要立刻告知所有休息的难民部队面临的巨大危险。
“鲁德涅夫同志，您去告诫他们必须快速行动。这是您的强项。我只希望您告诫之后，所有难民不会恐慌，我希望部队在保证稳定的同时加速行动。”
“我会的。我会令士兵教训所有不听话的人，像牧羊人般约束受惊的羊群。”说完，他又笑了笑。
关于一支德军正规军正气势汹汹的杀向会师地斯洛韦奇纳镇的事实，直白的告知了所有休息的难民。
正如科夫帕克所料，难民群体果然发生了骚乱！
队伍一路撤离，这一路上解救难民数千，也找到了一批隐居者。诸如逃离利尔楚奇镇的难民相信游击队，那些隐居者却公然的撂挑子了。
“德国人又不会如猎犬一样搜索整片森林！我们要继续隐居，你们不用管我们！”
出现这种撂挑子的家伙也在鲁德涅夫的估计中，为了避免士气受到打击，士兵毫不犹豫的对这些人采取措施。想要继续隐居，这是不可能的！鲁德涅夫给了这种人两个选项，被当做叛徒立刻枪决，或是跟着大部队走。
他们，果断选择后者。
于是乎部队根本没休息多久，内心恐惧的难民们，纷纷开始了自己的逃命之路。
科夫帕克安排士兵在队伍的外侧，不但是保护难民，亦是盯着他们谨防有人逃跑，再者便是催促行动。
那些上午还一副疲态的人，得知逃跑会被处决，跑得慢会被德军杀死，他们不得不玩命奔走。
科夫帕克也不可能完全使用“大棒子”。
“我们争取在今天抵达城镇，并争取在晚上过夜。友军发现了敌人的食品仓库，今晚到了安全之地，每个人都能吃撑！”
食欲，不是另一种诱惑吗？
萝卜加大棒的手段，让拖家带口的难民已经顾不上那么多，他们甚至扔掉了一些可有可无的财物以减少负重。
他们整个下午都在狂奔，中途仅有两次非常短暂的休息。当时间到了晚上六点半，他们钻出了森林，在落日余晖下，看到了依旧在冒烟的斯洛韦奇纳镇……