可赫敏又把手举了起来。
“我想请教一下，先生，传说都是有一定的事实基础的，不是吗？”
无奈之下，宾斯教授只得慢慢吞吞地说了起来。
“好吧……是啊，我想，你可以这样说。”他使劲地看着赫敏，就好像他以前从未好好打量过一个学生。
“可是，你所说的传说是一个非常耸人听闻，甚至滑稽可笑的故事……”
事实上，霍格沃兹建校大概在一千多年前，创办者是当时最伟大的四个男女巫师。四个学院就是以他们的名字命名的：戈德里克·格兰芬多、赫尔加·赫奇帕奇、罗伊纳·拉文克劳和萨拉查·斯莱特林。
开头几年，几个创办者一起和谐地工作，四处寻找显露出魔法苗头的年轻人，把他们带到城堡里好好培养。
可是，随着时间推移，他们之间慢慢就有了分歧。
斯莱特林和其他人之间的裂痕越来越大。他认为霍格沃茨招收学生时应该更挑剔一些，魔法教育只应局限于纯魔法家庭。
他不愿意接收麻瓜生的孩子，认为他们是靠不住的。
过了一些日子，斯莱特林和格兰芬多因为这个问题发生了一场激烈的争吵，然后斯莱特林便离开了学校。
“可靠的历史资料就告诉我们这些，”宾斯教授撅起了嘴唇，看起来活像一个皱巴巴的老乌龟——还是半透明的。
“……但是，这些纯粹的事实却被关于密室的古怪传说掩盖了。”他说，“那个故事说，斯莱特林在城堡里建了一个秘密的房间，其他创办者对此一无所知。”
“根据这个传说的说法，斯莱特林封闭了密室，这样便没有人能够打开它，直到他真正的继承人来到学校。只有那个继承人能够开启密室，把里面的恐怖东西放出来，让它净化学校，清除所有不配学习魔法的人。”
这个故事讲到这里，就算是结束了。全班一片寂静，大家都盯着宾斯教授，希望他能够继续讲下去。
可作为一个执着于“事实”的魔法史学家，这种神话传说一般的猜测对他来说显然都是无意义的。
无论学生们如何催促，他就是不愿意继续讲这些连他自己都不信的故事。
很快，下课了。
三个人被拥过来的人群挤到了一边，这时，哈利的崇拜者小学弟——科林·克里维，从他们身边走过，兴冲冲地和哈利打了个招呼。
“你好，科林。”哈利随口答道。
“哈利……哈利，我们班上的一个男生最近一直说你是——”然而科林的个头太小了，挡不住把他推向礼堂的人流。
他们只听见他尖声叫了一句“再见，哈利！”就彻底被人群冲走了。
“他班上的那个男生说你什么呢？”赫敏不解地问。“我想，大概说我是斯莱特林的继承人吧。”哈利说，他的心又往下沉了一点儿，因为他突然想起吃午饭时贾斯廷·芬列里匆忙逃避他的样子。
罗恩望着哈利，露出了一副欲言又止的表情。