《冰》作者继续笑着说:“那如何是好啊?”
刘老板说:“你这个家伙,又在装,你以为我不知道你是故意把歌词改成这样的,正所谓【道是无晴却有晴】。”
唐诗【道是无晴却有晴】这一句是利用了双关语,因为【晴】与【情】是同音,所以这句也可以理解成【道是无情却有情】,但是刘老板想说的意思是,借着歌词来表达。
《冰》作者尴尬一笑,说:“我不知道。”
刘老板说:“啧,以前你还不是这样追求我的吗?你们男人,正经一点表白不行的吗?”
“呵呵。”《冰》作者只能傻傻地笑。
说回乔小薇,她收到这份歌词之后,她觉得表姐夫改歌词改得真好。这首《新布老虎》是带有曲谱的,但是由于乔小薇完全看不懂曲谱,所以她也就不会唱,她只能看歌词,这首歌词的大意是说一个男生遇到一个喜欢布老虎的女生,但是男生又不敢表白,于是用歌来表达自己的心意。
乔小薇觉得,这首《新布老虎》与表姐夫之前的那首《布老虎》不同在于,这一首是喜歌,而表姐夫那一首是悲歌。如果表姐夫一开始在写《布老虎》的时候,就用喜歌的方式来写不是挺好的吗?或许会更受欢迎。
她边看着歌词边期待着明天发布会,顺道在之后,问一问表姐夫这首歌怎么唱。