矢野龙一说着,动手打开了网站的设置,直接手动将P站上的日语全部换作了中文。
“按照东野老师你的要求,我让网页设计师做了三种语言的转换,中文,日语以及英语...”
说到这里的时候,矢野龙一的面部表情有些古怪。
难不成东野司还想着将P站推向天朝那边运营吗?
这未免也太异想天开了吧?
他矢野龙一觉得这个网站连本国人都搞不定...更加别说天朝那边了。
甚至还有英语...
东野司这是打算全球发展?这就只是一个普通的网站啊。就算是以矢野龙一常年作画监督的眼光来看,这朴素的天蓝页面设计上也看不见任何出彩的地方。
除了那个关注成为粉丝,点赞排行榜排名这一点比较新颖之外...
矢野龙一是真的看不见任何亮点所在。
这玩意儿真能吸引别人来投稿?
至于天朝,乃至全世界...东野司了解那边的生态吗?
只是想一想就不大可能好吧?
难不成他们东野工作室以后还会有天朝的插画作者亦或是漫画作者加入吗?
“矢野桑,相信我。”东野司明显是看出矢野龙一的想法了,乐呵呵地说道:“不止是P站要加入中文转换的系统设置,另一边还在建设的网络漫画阅读平台也要加入转化中文的机制。”
现在的日本友人明显还有些看不明白天朝的市场。
特别是天朝的漫画市场...那完全可以说是一片空白。
2005年的现在,天朝那边的漫画市场估计就靠着几家国内的出版社汉化翻译日本这边的单行本过活...
而这时,东野司推出的网络漫画阅读平台压根就不用翻译,只要点个按钮就能直接看见他这边已经汉化完成的作品...
这毫无疑问会对天朝的漫画市场产生影响。
“好吧...我明白了。”听着东野司这话语,矢野龙一忍不住摸了摸自己已经显出半秃的脑袋,表情看上去有点迷茫。
他不太明白东野司为何如此钟意天朝,但对方是自己的老板,他当然要遵从对方的要求。
东野司也没做过多解释。
毕竟你拿2020年的见解与一个2005年的人去解释,和他说什么网络流量变现...这些都是白搭。
直接让他做好就行了。
东野司来来回回地检查了一遍P站的中文以及英文转换机制,没有任何松懈。
毕竟天朝国内对一些关键字,敏感词还是很有讲究的...
特别是R18这一块插画区、漫画区域...
东野司甚至都在思考要不要给天朝那边开放。
毕竟这玩意儿实在太敏感了,就算是P站是在日本注册的网页,可碰到这条线还是感觉有点不太妥当...
“还是开放吧。”
东野司皱着眉毛喃喃自语。
设置成十八岁以下有关用户自动过滤掉R18词条就行了。
不过老实讲吧...东野司觉得就算设置了这玩意儿,万能的天朝网友到最后估计也要想出各种各样的手段来挤进R18这一块区域的...
不光是男性,女性其实也有...比方说腐女之类的。
“这可不能让他们成功啊...”
东野司喃喃自语。
因为时间再往后面走,天朝那边就要推出网络局域网对策,天朝那边直接有防火墙屏蔽,许多国外网站不可以登陆浏览...
东野司的P站如果不处理好R18这一块...他以后就算想与天朝那边的负责人谈这件事也有点困难。
想到这里,东野司很干脆地侧头看向矢野龙一:“矢野桑,我交代的中文转换系统中‘十八岁以下用户自动过滤R18词条’的功能已经完成了吗?”
“嗯,已经完成了。一般来讲十八岁以下的天朝用户是没有办法游览R18内容的。”
矢野龙一很自信地拍了拍胸口说道:“这可是我们日本有名网络设计师拿出来的过滤系统...我觉得是不会有问题的。”
“......”东野司。
你觉得不会有问题的?
我感觉你这是在小看天朝一些老色胚网友...
东野司摇摇头,又挑了挑眉毛思考着说道:
“再稍微查漏补缺一下吧,争取不要留下任何给他们看到R18内容的机会,顺带的,还要成立一个三人小组,专门用来关注一些有可能翻进来看R18内容的天朝用户。”
本章节尚未完结,共3页当前第2页,请点击下一页继续阅读------>>>